Gefunden bei jenanews.de.

Wenn man schon ein Nachrichten-Angebot im Internet simulieren will, sollte man wenigstens Bundes- und sächsische Landesregierung auseinanderhalten können. Wenn man so wie jenanews.de noch nicht mal das schafft… Au weia.

Man vergleiche das Original bei LVZ-Online (das aus unserer Sicht schon seine Schwächen hat):

“Die sächsische Landesregierung will soziale Online-Netzwerke ins Visier nehmen.”

und die jenanews.de-Interpretation (s. auch Screenshot oben):

“Nach einem Bericht der ‘Leipziger Volkszeitung’ plant die Bundesregierung offenbar die Anschaffung einer Software, mit der sich soziale Netzwerke wie zum Beispiel Facebook überwachen lassen.”

Für Abschreiben plus völlig blöde Fehler einbauen gibt es ab sofort ein neues Wort: “gejenanewsed“.

Und komme mir jetzt keiner mit “Aus Versehen” – die Nachricht ist seit über einer Woche online.

Nachtrag 23.8.2012: Unbedingt die Kommentare unten zum Umgang von jenanews mit der Kritik beachten.